アゴーラの公式サイト↓

こちらにこれまでの歴史的なものが書いてありまして「昭和60年に開業した守口ロイヤルパインズホテル（旧守口プリンスホテル）は」という文言が。
と言うわけで、守口プリンスホテル→守口ロイヤルパインズホテル→ホテルアゴーラ大阪守口と変わっていったということになります。

1985年（昭和60年）と言えば、京阪百貨店が開業した年。
つまり、京阪百貨店ができる前からプリンスホテルがあり、百貨店開業とともにロイヤルパインズホテルが開業、そして2012年にアゴーラにリブランドされたってことですね。

守口市駅前の歴史がいろいろと見えてきて興味深かったです。